From a0348a3bf54435202628fba3a846457bdf0fd97f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sébastien Dailly Date: Sat, 20 Apr 2013 19:09:01 +0200 Subject: Grammar corrections --- content/Informatique/navit.rst | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'content') diff --git a/content/Informatique/navit.rst b/content/Informatique/navit.rst index d15add6..ebfd8ab 100755 --- a/content/Informatique/navit.rst +++ b/content/Informatique/navit.rst @@ -16,7 +16,7 @@ Présentation ============ Navit est un logiciel de navigation, ce que l'on appelle souvent un « GPS ». Le -logiciel fonctionne en mode déconnecté, c'est à dire qu'il à besoin de lire les +logiciel fonctionne en mode déconnecté, c'est-à-dire qu'il a besoin de lire les cartes en local, mais ne nécessite aucune connexion réseau lors de la navigation. C'est un avantage qui lui permet de fonctionner sur des netbook sans clef 3G. @@ -29,7 +29,7 @@ rencontre souvent en voiture, le coût est ridicule ! Fonctionnement ============== -À partir d'une connexion GPS intégrée (comme sur les smartphone) ou externe +À partir d'une connexion GPS intégrée (comme sur les smartphones) ou externe (par USB), Navit va mettre à jour en temps réel l'affichage de la carte et le calcul du trajet. La connexion gps est réalisée avec gpsd, capable de réceptionner les données depuis la plupart des récepteurs gps. Je n'ai eu aucun @@ -46,7 +46,7 @@ d'utiliser les cartes dans les formats suivants : Une caractéristique de navit est de ne pas présenter d'interface par défaut : tout passe par des modules que l'on vient rajouter dans l'interface et qui -s'afficheront par dessus la carte. Par exemple : +s'afficheront par-dessus la carte. Par exemple : * Le nom de la rue sur laquelle on se trouve * L'heure d'arrivée @@ -89,7 +89,7 @@ utilisateur : cp -r /etc/navit/ ~/.navit/ -Nous allons maintenant éditer le fichier XML est ajouter la carte dans la liste +Nous allons maintenant éditer le fichier XML est ajouté la carte dans la liste des cartes disponibles : .. code-block:: XML @@ -161,14 +161,14 @@ La navigation GPS est pour moi l'utilisation la plus pratique de ce service : d'une part parce que les cartes sont libres, et d'autre part parce que cela donne envie de contribuer à son tour : en rajoutant les feux aux carrefours, les parkings, en fonction des différents trajets que l'on réalise; on voit à -l'utilisation les défaut sur les cartes, et une fois de retour chez soi, on +l'utilisation les défauts sur les cartes, et une fois de retour chez soi, on corrige la carte en fonction. OpenstreetMap change très vite, et les cartes sont mises à jour en continu. C'est pourquoi je vous propose d'automatiser le téléchargement de vos cartes. Rien de mieux pour ça qu'une tâche dans un cron ! -Vous vous souvenez de l'url que je vous avais demander de noter dans un coin +Vous vous souvenez de l'url que je vous avais demandé de noter dans un coin tout à l'heure ? C'est maintenant qu'elle va être réutilisée. .. code-block:: bash -- cgit v1.2.3